BD
BA
puseeeeeeeeek...

Prosím pomozte mi

1. srpna 2009 v 12:03 | Euridika |  Ostatní
Teď jsem na nĕco přišla!! Drazí přátelé, pozornĕ čtĕte!!


Jak mnozí víte, jsem česká holka, jenže už dlouho žiji v Chorvatsku. Všemu rozumím, čeština je přeci jen můj mateřský jazyk, ale taky je pravda, že jsem toho hodnĕ zapomněla, zejména jak správnĕ a spisovnĕ psát.
Poprosím Vás nyní o nĕco... Když si všimnete, že jsem udĕlala pravopisnou chybu, tak mi to, prosím Vás, napište.
Tím mi hodnĕ pomůžete a sobĕ taky, protože budete mít čisté svĕdomí, že jste pro nĕkoho (mne) udĕlali užitečnou vĕc.

Předem Vám, upřimnĕ, dĕkuju.

Ahojka...

P.S.: Zítra jedu do Záhřebu a vracím se za dva dny. Pozdrav všem.
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Moře lásky Moře lásky | Web | 1. srpna 2009 v 12:45 | Reagovat

Lasko ma
Je dobre že jsi napsala tento članek. Doufam že česky pratele budou rozumet a pomužou. Ja ti, bohužel, v tomto nemužu pomoct.
Pusinka na kridelka

2 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 12:51 | Reagovat

[1]: Čmelačku muj drahej, když pomužou mne, pomužou aji tobe.

Pusinka na uheko...

3 Latryna Latryna | Web | 1. srpna 2009 v 13:25 | Reagovat

Takto Latrynka - Slovenka pomôcť nemôže? Éj, bisťu! Ja tvoje ďahe...
Ja bosorka? Závidíš, že? napíš aj Satanovi, všetko viem a vidím...
Básnička sa Ti nepáčila? Ako to? Veď bola ako ušitá...pre Teba!
Srdiečko moje ma nebolí, ale brucho áno... ale i Ty si moje srdiečko! Tak cukrú,cukrú, žaluj našej Ľudke, zažaluj aj Ilonke, hoď to na blog vodcovi smečky Dinosaurovi - ja Ťa budem v noci strašiť,mátať a Ty budeš od strachu na vécko chvátať!

Holčičko má, taky Tě mám moc ráda! I když si dle věku vetchá stařenka, mně však více než Tebe bolí kolínka!

4 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 14:22 | Reagovat

Bosorko ma draha, tolik jsem se nasmala že mne bricho boli.
Jo, joooo, aji sem to žalovala Milanovi a na Ilonku si počkam až prijde, neboj...

No, musim priznat i když nerado, preci te mam rada a zbožnuju takove lide ze kteryma se muže delat čuryna a ver mi to každemu nejde co je velika škoda ale pro nich. Smich je lek v každym pripade.

Pusek....

5 alrischa alrischa | Web | 1. srpna 2009 v 14:46 | Reagovat

Heh, Orfeovy sa podarilo dostať ťa z Hádovej ríše mŕtvych teda??Ale ne srandujem...Máš pekný blog pa

6 Eva* Eva* | Web | 1. srpna 2009 v 15:01 | Reagovat

Tak já pro začátek opravím tři slova, ale není to tím, že bych nerozuměla. :-D
rozumím ne rozumym. *mrk*
spisovně ne zpisovně
zapomněla ne zapoměla.
Neber to ale vážně, protože já moc do školy nechodila, spíš za školu. :-D
Hezký víkendík..☼

7 Eva* Eva* | Web | 1. srpna 2009 v 15:02 | Reagovat

Jako opičce ti to taky moc slušíííí. :-)

8 Latryna Latryna | Web | 1. srpna 2009 v 15:04 | Reagovat

[4]: Tak čuriny sa Ti zachcelo?

Babizna jedna! Tak Ty si nedáš pokoj!!! Nie, že si iba baba žalobaba ale si aj bonzáčka zbonzovaná! Navyše šmíruješ čo komu píšem...

A ešte k tomu sadistka, čo upaľuje nevinných hajzlíkov mravčekov... No to je teda bomba! A vraj bunky vedca...To si skorej mala zistiť ako ten mravec vrieska, istotne by si ohluchla!

To preháňadlo Ťa teda neminie...

9 Latryna Latryna | Web | 1. srpna 2009 v 15:05 | Reagovat

[8]: Bacha Alrischa je druhá bosorka, huba nevymáchaná...

10 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 15:34 | Reagovat

[5]: Dekuju ti za navštevu Alrischa.
Jenom si dej pozor na tu bosorku Latrinu, ta ti je moc nebezpečna, ver mi!!!
Videlas co o tobe napsala??????

Ahojka...

11 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 15:37 | Reagovat

[6]: Evičko, tooooooooooooooooo!!!!
Dekuju ti moc, opravdu jsem ti vdečna.
Ani neviš jak a kolik.
Jenom tak dal, to mi je velka pomoc.

Že mi to sluši jak opičce hahahaha.

Pusek na bradičku...

12 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 15:50 | Reagovat

[8]: Čmajzlo jedna, bosorko jedna...Pro vedu se musi aji neco obetovat, mravenci byli obet abych a to proto abych mohla dokazat zakon vydržlivosti a trpelivosti hahahah.
Škoda jenom že jsem se nestala vedcem. Tak teda, poslala si mi ješte jednu bosorku!!!
Už jsem u ni byla a taky jsem ju upozornila.
Kdo vi, co ted udela hahahah..

Ty mne teda učiš jazyk, vem si priklad z Evičky, bosorko!!!!

A preci te mam rada.  Sotva čekam projimadlo a tvuj zachod hahahaha.
To teda bude...

13 Jarka Jarka | Web | 1. srpna 2009 v 16:36 | Reagovat

Euridiko, vykašli se na spisovnou češtinu, tak už dneska skoro nikdo nemluví ani nepíše. Ty často i kouzelně zpřehážeš slovosled, ale to nevadí, pro mě je to milé a aspoň se pobavím! Důležité je, že si rozumíme a že je nám všem spolu dobře!!!

14 alrischa alrischa | Web | 1. srpna 2009 v 16:52 | Reagovat

Hej hej videla...ale čo už s tým narobím...

15 Latryna Latryna | Web | 1. srpna 2009 v 17:09 | Reagovat

[12]: Do kiríčkov pôjdeš haha, nie na môj nóbl hajzlík!

16 Latryna Latryna | Web | 1. srpna 2009 v 17:09 | Reagovat

No, čítala som veru, čo si napísala do knihy Alrische! To na akej metle chceš doletieť? Šak nemáš potrebné doklady. Cez hranice to tak ľahko veru nepôjde - keď tam naviac dám echo...A pozor, ak by sa Ti doletieť na metle predsa len podarilo, daj bacha! Mám novú strechu na baráku a ak sa mieniš od hladu na ňu zrútiť a narobiť diery, tak máš po chlebe! To Ti nepomôže ani šaratica ani preháňadlo skvelej značky...Pá bosora idem umrieť...

17 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 17:59 | Reagovat

[13]: Jaruško to je pravda ale ja to potrebuju kvuli tomu že jsem tady v Chorvatsku preci učitelka češtiny.
To nemyslim jenom na tento članek ale na všechny budouci, opravdu bych Vam všem byla vdečna na pomoci.
Evička mi už pomohla a ja jsem hned članek opravila.
Nezaleži jak pišu komentare protože bych ztratila hodne času kdybych je psala ve worde ale članci jsou duležity a jich pišu ve worde.

Dekuji Jaruško...

18 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 18:01 | Reagovat

[14]: Tak jseš chudinka ale ja ti pomužu, už mam plan ale napišu ti ho pozdeji až pujde spat ta bosorka hahaha.
Ahojka a pusek...

19 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 18:20 | Reagovat

[16]: A ty, bosorko jedna, však ja už neco vymislim, neboj.
Dobre že jsi me upozornila že maš novou strechu ale ja se do komina dostanu velmi lechce a na tvuj zachod pujdu hahahah.
Tak, dobre si rozmisli co se tyka projimadla hahaha.

Ja už mam kreče v brichu ze smicha.  

Pusek čmajzlo draha...

20 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 18:48 | Reagovat

[15]: Vierko, vim že te boli a že musiš davat pozor tak se omlouvam jestli jsem to prehnala s humorem.
Opravdu je tak, všechno s mirou.
Ahojka...

21 Valach Valach | Web | 1. srpna 2009 v 18:50 | Reagovat

Ahoj Euridiké, takhle by měl Tvůj text vypadat ve spisovné češtině:

Prosím pomozte mi

Teď jsem na nĕco přišla!! Drazí přátelé, pozornĕ čtĕte!!

Jak mnozí víte, jsem česká holka, jenže už dlouho žiji v Chorvatsku. Všemu rozumím, čeština je přeci jen můj mateřský jazyk, ale taky je pravda, že jsem toho hodnĕ zapomněla, zejména jak správnĕ a spisovnĕ psát.

Poprosím Vás nyní o nĕco... Když si všimnete, že jsem udĕlala pravopisnou chybu, tak mi to, prosím Vás, napište.
Tím mi hodnĕ pomůžete a sobĕ taky, protože budete mít čisté svĕdomí, že jste pro nĕkoho (mne) udĕlali užitečnou vĕc.

(Jestli chceš, na mém blogu je na mne kontakt - ve sloupci vlevo - a můžu Ti tvoje povídání přepsat do spisovné češtiny ještě před tím, než to zveřejníš. Nebo kdykoli. :))

22 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 19:08 | Reagovat

[21]: Valachu, kamoši, moc ti dekuji. Ver mi že mi to hodne znamena.
Dekuji ti aji na tom že mi chceš pomoct opravit moje budouci članky ale to už neby bylo to, tak bych se moc nenaučila a krome toho mela bych špatne svedomi že te otravuji.
Mne bude stačit když mi daš na znameni kde jsem udelala chybu. Vlastne to mi bude hodne znamenat, až moc.

Ted zverejnim članek ktery si mi opravil. Uprimne ti moc dekuji kamoši.
Však ja to zase naučim tu spravnou češtinu. Diky lidem kteri mi chcou pomoct tak jak ty, Evička a verim že aji druzi udelaji to stejny.

Ahojka Valachu, kamoši. Dekuji.

23 Ľudka Ľudka | Web | 1. srpna 2009 v 19:37 | Reagovat

Ahoj,
no ako čítam, tak český pravopis ja neviem, takže v tom ti nepomôžem.

A ďakujem za skvelý komentár v knihe návštev, krásne si ma aj ty aj Latryna pobavili! Bola som v práci a keď som sa vrátila a zapla PC, tak som sa pekne z chuti zasmiala! dík

24 Natty Natty | Web | 1. srpna 2009 v 20:10 | Reagovat

Hezký večer Euridičko, copak to tady čtu ??? - ty  chceš abychom tě opravovali ??? ne, ne holčičko, když jsi paní učitelka, tak musíš opravovat ty a nééé my :-)))a co mně se týče, klidně mi piš jak umíš, já sleduji co mi píšeš a nééé chyby - tak si krásně užívejte s Vladkem sobotní večer a gramatiku si nech až po prázdninách :-)))

25 Jarka Jarka | Web | 1. srpna 2009 v 20:16 | Reagovat

[17]:Eurodiko, říkáme "vděčná za pomoc" a ne na pomoci! Jsem dobrá učitelka?!

26 Jarka Jarka | Web | 1. srpna 2009 v 20:17 | Reagovat

[25]: No vidíš to, napsala jsem špatně tvoje jméno - ze mě učitelka nebude!

27 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 20:43 | Reagovat

[23]: Jsem rada L'udko že jsme te rozesmali ale nejvic je tomu "vinna" Vierka.

Ahojka...

28 Eva* Eva* | Web | 1. srpna 2009 v 20:44 | Reagovat

Euridiko, proč mi pořád děkuješ? Co když je to špatně? :-D Já nechodila skoro do školy. :-D
Navíc ty tvoje chyby jsou moc roztomilý. :-D Každý přeci ví, že už u nás dlouho nežiješ..
Pěkný večer :-)

29 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 20:45 | Reagovat

[24]: Nattynko nebud tak zla ke mne. Jak to vypada, ty me nemaš rada. Jo,joooooo, to už bude tak, hahaha...
Ale ja te mam rada abys vedela.

Pusek Nattynko...

30 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 20:57 | Reagovat

[28]: Evi, slušny je podekovat za pomoc, že jo?
Špatny nebo ne, hlavni je dobry zamer. Tak se aspon ja na to divam, Evi.
Nejde o to jestli se rozumime, jde o to že jsem ja učitelka češtiny v Chorvatsku a nechtela bych špatne učit deti.
To je pravda, dlouho už bydlim v Chorvatsku a chorvatsky jazyk jsem vyborne naučila ale ted zas musim zopakovat a obnovit českou gramatiku i vubec češtinu.

V chorvatskym jazyku totiž neeksistuje npr.: "y" jenom "i".

Ahojka...

31 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 21:09 | Reagovat

[25]: Jaruško ano jseš dobra učitelka, garant...

32 Natty Natty | Web | 1. srpna 2009 v 22:19 | Reagovat

[29]: Tak to se teda moooc mýlíš Euridičko, já tě mám mooc ráda a moooc ráda si s tebou povídám a proto mi je šuma fuk, zda česky nebo "hatlapatlamanštinou" :-) :-) - dobrou noc a sladké sny v náruči Orfea a jednu pusinku také pro něho :-D

33 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 22:26 | Reagovat

[32]: Začala jsem učit "hatlapatlamanštinou" hahaha.
Ver mi že je lehči od češtiny.
Ja te taky mam moc rada žabyčko!!!!!!

Dobrou noc...

34 Jana Jana | Web | 1. srpna 2009 v 22:30 | Reagovat

Euridiko,děkuji ti za návštěvu mého blogu.Já nevím,jestli ti mohu být nápomocná,já když sama udělám pravopisnou chybu,tak si to odůvodňuju tím,že je to tak víc,,česky".Hezký večer:-)

35 Euridika Euridika | Web | 1. srpna 2009 v 22:36 | Reagovat

[34]: Dekuji tobe za navštevu, Jani.
To nevadi, kdo muže ten mi pomohne a kdo ne, nic se nestane, že?
Hlavne že si mezi sebou pišeme.
A libi se mi tvoje oduvodneni hahahah.
Ahojka...

36 Valach Valach | Web | 1. srpna 2009 v 23:04 | Reagovat

[22]: Odpověď máš u mě ;-).
BTW bylo by zajímavé učit česky učitelku češtiny, může to být pro oba docela zábavné. Popřemýšlej o tom. :-)

37 pavel pavel | Web | 1. srpna 2009 v 23:31 | Reagovat

ahoj, jsi na tom podobně jako já, protože taky nebydlím v Čechách... a na těch sto let, které o sobě inzeruješ ve Více vypadáš dobře :D

38 Ľudka Ľudka | Web | 2. srpna 2009 v 11:07 | Reagovat

Ale som tomu rada, že ste ma rozosmiali, obe ste také zlaté!
pa pekný dník

39 Natty Natty | Web | 2. srpna 2009 v 13:14 | Reagovat

Hezkou neděli Euri, hezky si užij dva dny a pak zase přijď mezi nás - budeme se těšit - papa :-)

40 Latryna Latryna | Web | 2. srpna 2009 v 13:29 | Reagovat

Bisťu, stačí napísať, že sa cítim pár dní doslova pod psa - a zrazu už žiadna čmajzla a bosorka!!!

Ja sa na Teba nemám prečo hnevať-veď bez srandy sa nedá ani (sexovať)...haha! A som moc rada, že si píšem s osôbkou rovnakej krvnej skupiny! Pá moja a napapkaj sa i za mňa...

41 Lena Lena | Web | 2. srpna 2009 v 14:33 | Reagovat

Euridinko,zdravím.Přišla jsem se kouknout na tvůj blog a těším se co zde najdu nového :-)...mimochodem moc se mi líbí.
Přeji ti krásný den...

42 alrischa alrischa | Web | 2. srpna 2009 v 20:31 | Reagovat

No hádam nieje až taká radikálna... A dúfam že ťa už kŕče prešli. A aj ja som rada že som ťa spoznala Pá Kiss
A navyše potom by mal asi Orfeus problémy ťa zase dostať nazad z podsvetia, keby ťa chcela naozaj zabiť...

43 Ľudka Ľudka | Web | 3. srpna 2009 v 21:23 | Reagovat

teším sa na rozprávanie z výletu
pa

44 Ľudka Ľudka | Web | 4. srpna 2009 v 21:32 | Reagovat

tak vitaj doma a ako bolo?
Vážne, máš rada Kelly Family? Tak to je super! Ja ich mám rada už 13 rokov.

papapa
maj sa krásne

45 Jana Jana | Web | 4. srpna 2009 v 22:16 | Reagovat

Euridiko,dnes jsem dostala růžičku,tak já se s tebou o ní podělím:-)Hezký večer:-)

46 Latryna Latryna | Web | 5. srpna 2009 v 19:16 | Reagovat

Pravopisné chyby ani nevidím, ale trošku máš občas rozhádzaný slovosled. Takže OK

47 Euridika Euridika | Web | 5. srpna 2009 v 23:12 | Reagovat

[36]: Jo, to by bylo zajimave hahahah.
Ahojka...

48 Euridika Euridika | Web | 5. srpna 2009 v 23:13 | Reagovat

[37]: Dekuji za kompliment, neni to lehky mit 100 roku hahaha.
Odkud jseš ty Pavle?
Ahojka...

49 Euridika Euridika | Web | 5. srpna 2009 v 23:14 | Reagovat

[38]: Aji nam je bylo pekne hahaha. To viš, smich je lek.
Pusek...

50 Euridika Euridika | Web | 5. srpna 2009 v 23:15 | Reagovat

[39]: Už jsem tady a taky su moc rada Nattynko.
Ahojka...

51 Euridika Euridika | Web | 5. srpna 2009 v 23:16 | Reagovat

[40]: Doufam Vierko že ti je dobre ja se taky vždycky rada nasmeju.

Pusek...

52 Euridika Euridika | Web | 5. srpna 2009 v 23:17 | Reagovat

[41]: Dekuji Lenuško ja se taky prijdu k tobe podivat.
Ahojka...

53 Euridika Euridika | Web | 5. srpna 2009 v 23:18 | Reagovat

[42]: Hm, tak, tak, hahaha.
Ale verim že to bude lepši.
Pusek...

54 Euridika Euridika | Web | 5. srpna 2009 v 23:19 | Reagovat

[44]: Mam L'udka a to až moc. Jakypak vilet, ale nebylo špatne.
Pusek...

55 Euridika Euridika | Web | 5. srpna 2009 v 23:20 | Reagovat

[45]: Dekuji Janičko moc jseš hodna.
Pusek...

56 Euridika Euridika | Web | 5. srpna 2009 v 23:20 | Reagovat

[46]: To je pravda Vierko musim si dat pozor.
Ahojka i pusek...

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.